Endgame e Brave New World sono i titoli rispettivamente del quattordicesimo e quindicesimo episodio della terza stagione di Dallas, il penultimo e l’ultimo della terza stagione. A seguire anticipazioni e video.
Mentre Christopher corre per trovare Elena, Bobby viene ingannato dal cartello. John Ross non riesce più a stare fermo e guardare e decidere di mettere a rischio la propria vita nel tentativo di salvargli la vita. Mentre, Nicolas tenta di mettersi alla prova agli occhi di Elena stringendo un patto con le autorità che lo mette in collisione con il piano di John ross e mette le loro vite in pericolo.
Nel finale di stagione, gli Ewing e i Rylands affrontano il cartello per pagare lo scotto: alcune vite sono state salvate, altre perse. Bobby e Sue Ellen formano un nuova allenza per proteggere la famiglia, che si oppone a John Ross, che sta ancora tentando di riprendere il comando della Ewing Global e sistemare il suo matrimonio con Pamela. Elena viene spinta al limite quando scopre il tradimento di Nicolas. Alla fine della terza stagione, i nemici vengono mascherati, le nuove alleanze formate e John Ross scopre un segreto scioccante su J.R. che lo porta in giro al mondo in cerca di un nuovo complice.