Questa sera sul network americano NBC andrà in onda la quinta puntata della serie televisiva Crossing Lines, che si intitolerà Special Ops: Part 1 e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.

In quest’episodio, il team sarà impegnato a dare la caccia ad un rapitore, che ha catturato il figlio adolescente di una famiglia molto ricca; nel corso delle indagini, Anne-Marie trova un collegamento tra il modus operandi del rapitore ed un vecchio caso.

Infine, Dorn e Louis ritrovano alcuni indizi che portano ad un loro vecchio nemico, Alexander Dimitrov.