Puntata ‘storica’ stasera per Switched at Birth, ABC Family rende infatti omaggio ad una protesta realmente accaduta alla Gallaudet University, in cui gli studenti protestarono con lo slogan “Deaf President Now“, ossia vogliamo un presidente sordo.
In Uprising, comincia a diffondersi la voce della chiusura della scuola, e Daphne convince gli studenti della Carlton School for the Deaf ad organizzare una manifestazione che dovrà andare in scena il giorno della recita di Romeo e Giulietta, in cui lei ha il ruolo da protagonista; essendo uno dei pochi studenti udenti della scuola, i tentativi di Bay di far parte della protesta rischiano di fallire.
