Cosa accadrà nel quinto episodio di Dexter, dal titolo Dirty Harry? I recenti eventi spronano Dexter (Michael C. Hall) nella sua indagine sul killer Trinity. Le sua motivazioni sono ora personali e il tempo sta passando. Ma più Dexter si avvicina, più capisce che Trinity non è affatto come i mostri che ha precedentemente incontrato.
Intanto, Debra (Jennifer Carpenter) incolpa se stessa per situazioni che non erano sotto il suo controllo, e facendo così ha allontanato le persone a lei più vicine. Mentre LaGuerta (Lauren Vélez) e Batista (David Zayas) lavorano agli “omicidi in vacanza”, Batista capisce di poter usare a suo vantaggio il rapporto che Quinn ha con una reporter. E quando Rita (Julie Benz) scopre un segreto che Dexter le sta nascondendo, inizia a capire quanto poco conosca l’uomo che ha sposato.
Dopo il salto, il promo ufficiale e la gallery del quinto episodio.
