Quinto episodio della nuova stagione di Mad Men. Dopo il salto come al solito eccovi le anticipazioni…
Nuovo episodio dal titolo Signal 30. Lane e sua moglie a cena incontrano una coppia di amici, ed alla fine del pasto viene fuori una interessante prospettiva di un affare, che Lane ci tiene a gestire visti i rapporti con il cliente, suo amico e connazionale. Ken chiederà a Peggy di mantenere un segreto in ufficio riguardo la sua passione per la scrittura, ed il povero Pete invaghitosi di una ragazza incontrata a scuola guida, subisce una doccia di acqua fredda che aumenta la sua frustazione. Come non bastasse si prospetta un litigio tra Pete e Don.
