Nel terzo episodio della terza stagione di Cougar Town, dal titolo Lover’s Touch, non c’è tempo per il romanticismo quando si sta pianificando un matrimonio, e Jules è in modalità full time, fino a quando Travis non è vittima di in un incidente e la donna è costretta a precipitarsi all’ospedale.
Nel frattempo Grayson si sente trascurato dalla Jules, così i ragazzi cercano di tirarlo su di morale, inventando un nuovo gioco chiamato D-Ball: le cose diventano pericolose quando Laurie e Ellie hanno voglia di partecipare alla competizione. A seguire, guardate con attenzione la galleria fotografica dell’episodio scritto e diretto da Michael McDonald.
