Torna il consueto appuntamento con Californication, e che appuntamento! Infatti il settimo episodio della quinta stagione dello show in onda su Showtime sarà colmo di colpi di scena e battute sarcastiche che faranno felici i tanti fans del programma, donando, ancora una volta, un divertente diversivo per iniziar al meglio la nuova settimana.
In Here I Go Again, Hanks sarà l’eroe momentaneo della situazione, salvando prima Karen da un imbarazzante incontro con un Richard parecchio ubriaco e, poi, coprendo quest’ultimo fingendo di frequentare una verace spogliarellista, Holly. Il tutto andrà a complicarsi quando la prorompente donna si prenderà una cottarella per Tyler, offendendo a morte la sua fidanzata, Becca.
Nel frattempo, a causa di un improvviso licenziamento, Lizzie decide di avere la propria vendetta continuando a frequentare Charlie.
