Tutti contro uno. Varrebbe proprio la pena sottotitolarlo così il terzo episodio della serie, dal titolo Red Badge. Spesso l’amicizia per i propri colleghi deve essere messa da parte per lasciare spazio alle indagini.
Ed è proprio questo il caso. Jane (Simon Baker), Cho (Tim Kang), Rigsby (Owain Yeoman) e Van Pelt (Amanda Righetti) decidono, a malincuore, di condurre personalmente le loro indagini su Lisbona (Robin Tunney), accusata di aver ucciso un molestatore di bambini, arrestato recentemente e liberato sulla parola dopo poco.
Intrecci personali, senso del dovere, amicizia e la continua ricerca della giustizia sono il trait d’union dell’intero episodio. Riuscirà Lisbona a dimostrare la propria innocenza contando sull’aiuto dei suoi colleghi?
Intanto, accontentatevi del promo e delle foto dell’episodio.
