In Outlander, Claire lascerà Castle Leoch ed incontrerà Jack, che le dimostrerà quanto sa essere sadico in alcune scene che impressioneranno chi ha lo stomaco delicato, ma fortunatamente vedremo anche due volti familiari in un tripudio di tartan, alcool e cornamuse; in Chicago Fire, il Truck 81 sarà coinvolto in un incidente che ferirà alcuni membri del team del Firehouse 51 e la persona alla guida rimarrà coinvolta in un terribile incendio per gran parte dell’episodio.
In Sons of Anarchy, Unser proverà ad affrontare la morte di Tara aiutando il nuovo sceriffo, ma così facendo si attirerà le antipatie di un paio di persone e sarà meglio per lui guardarsi le spalle; concludiamo con NCIS: Los Angeles, dove Talia sembra non voler andare da nessuna parte ed intensificherà il suo rapporto con Kensi quando fornirà un consiglio non richiesto che avrà un forte impatto fisico ed emotivo su entrambi.
