Il terzo episodio della serie, dal titolo Ink, è ricco di colpi di scena e situazioni e azioni impreviste. Jack Coleman, Assaf Cohen e Rick Worthy sono le guest star.
Peter (Milo Ventimiglia) deve affrontare le conseguenze impreviste dei suoi atti eroici e quelle dell’ incontro con un nuovo riluttante eroe (Deanne Bray). Claire (Hayden Panettiere) deve ancora adattarsi alla vita del college, e superare le difficoltà per essere stata smascherata.
Nel frattempo, Samuel (Robert Knepper) smuove cielo e terra per recuperare i ricordi del fratello Joseph. Inoltre, Matt (Greg Grunberg) deve fronteggiare i suoi demoni interni mentre Sylar (Zachary Quinto) ricompare misteriosamente.
