Nel quarto episodio della terza stagione di Chuck, dal titolo Chuck vs Operation Awesome, Capitan Fenomeno (Ryan McPartlin) viene scambiato per una spia del male di Sydney Price (guest star Angie Harmon), Chuck (Zachary Levi) è costretto a diventare suo tutore e mostrargli come si comporta una vera spia per uscire indenne dal malinteso. Durante la missione per l’anello, i due uomini incontrano il misterioso Daniel Shaw (guest star Brandon Routh).
Intanto, Morgan (Joshua Gomez) viene promosso vice direttore e gli viene affidato il compito di trattare personalmente con Jeff (Scott Krinsky) e Lester (Vik Sahay). Dopo il salto, gustatevi i promo ufficiali e la gallery completa dell’episodio.
